Veel mensen lopen ertegenaan tijdens het schrijven: is het nu “licht eraan” of “ligt eraan”? Het verschil lijkt minimaal, maar in de Nederlandse taal is het behoorlijk belangrijk. Je hoort het nauwelijks wanneer iemand het uitspreekt, waardoor deze fout snel ontstaat.
Misschien heb je jezelf ook weleens afgevraagd wat nu eigenlijk correct is.
Het antwoord is simpel: het ligt eraan is juist.
Dat komt omdat het hier gaat om het werkwoord liggen. In de derde persoon enkelvoud wordt dat ligt. Je zegt bijvoorbeeld: het ligt eraan wat je bedoelt. Of: het ligt eraan of we morgen gaan.
Je kunt het ook controleren door het woord te vervangen door “hangt”. Als je kunt zeggen: het hangt ervan af, dan moet je ook schrijven: het ligt eraan. “Het licht eraan” klinkt dan meteen vreemd, en dat is het ook.
Toch schrijven veel mensen per ongeluk “licht eraan”. Dat heeft vooral te maken met uitspraak. In gesproken taal hoor je bijna geen verschil tussen ligt en licht. Daardoor wordt vaak op gevoel gespeld, en dat gevoel zit er soms naast.
Het woord licht zonder g betekent namelijk iets heel anders. Het kan gaan over helderheid, zoals bij: doe het licht aan. Of over gewicht: deze tas is licht. Dat staat los van afhankelijkheid.
Daarnaast bestaat er nog het werkwoord lichten, zoals in: de mist licht op. Maar ook dat heeft niets te maken met de uitdrukking “het ligt eraan”. Toch worden deze betekenissen regelmatig door elkaar gehaald, wat zorgd voor verwarring.
Even terug naar liggen. Dat gebruik je niet alleen letterlijk, zoals een boek dat op tafel ligt, maar ook figuurlijk. In figuurlijke zin betekent het dat iets afhankelijk is van omstandigheden. Precies dat bedoel je wanneer je zegt: het ligt eraan.
Een handig ezelsbruggetje is dus: zodra het gaat om afhankelijkheid, schrijf je altijd ligt met een g. Twijfel je? Probeer “hangt” in de zin te zetten. Werkt dat? Dan zit je goed.
Bijvoorbeeld:
Het hangt ervan af wat je kiest. Het ligt eraan wat je kiest.
Je zou nooit zeggen: het licht eraan wat je kiest. Dat voelt meteen niet logisch.
Door dit kleine trucje toe te passen, voorkom je een veelgemaakte spelfout en schrijf je voortaan met meer zekerheid. Het is een detail, maar zulke details maken je tekst netter en duidelijker.
En eerlijk is eerlijk: taal blijft soms lastig, zelfs voor mensen die al jaren schrijven. Dus maak je een keer een foutje? Geen ramp. Maar nu weet je in ieder geval hoe het écht zit, en dat scheelt weer een momentje twijfel de volgende keer dat je deze zin gebruikt.
